Cuaderno (notebook)

2015 / 2016

This series of 10 pieces presents the methods of translation and coding in the passage from writing to painting.

The different pictorial elements on the metal bars replace -word by word- different phrases created by the author about the figure of the artist. Thus, under titles like “the day”, “fall”, “anonymity”, “doubt”, etc., the series is completing and reflecting the different moments and states in the life of a creator (always from the personal perspective of the author).

Therefore, each of these 10 works respects the reference to written language through its order, but conceals the content of each of the messages through their forms.