Cuaderno

2015 / 2016

Esta serie de 10 piezas plantea los métodos de traducción, traslación y codificación en el paso de la escritura a la pintura.

Los diferentes elementos pictóricos situados en las barras metálicas sustituyen -letra por letra, palabra por palabra- diferentes frases creadas por el autor sobre la figura del artista. Así, bajo títulos como “la jornada”, “la caída”, “el anonimato”, “la duda”, etc., la serie va completando y reflejando los distintos momentos y estados en la vida de un creador (siempre desde la perspectiva personal del autor).

Por tanto, cada una de estas 10 obras respeta la referencia al lenguaje escrito a través de su orden, pero oculta el contenido de cada uno de los mensajes a través de sus formas.